V případě, že identifikátor projektu v Návrháři objektů končí symbolem "_", a existuje v tomto rozšíření vytvořená skriptová třída, a zároveň je tato třída použita ve speciálním skriptu, který je implementován mimo Návrhář objektů, může dojít k chybě při překladu skriptu, který skriptovou třídu používá.
V názvu jednotky docházelo ke zdvojení symbolu "_", který byl takto použitý v uses sekci speciálního skriptu.
Například:
identifikátor projektu - "MyProject_"
skriptová třída - "MyScriptClass"
výsledný identifikátor skriptové třídy - "MyProject__MyScriptClass" místo "MyProject_MyScriptClass".
Nově již ke zdvojení nedochází. Vše co je implementováno v Návrháři objektů, tuto opravu automaticky řeší. U skriptů mimo Návrhář objektů, které tyto třídy používají, je potřeba odebrat symbol "_" v sekcích uses. Bez opravy dochází k chybě při překladu.